1
00:02:41,040 --> 00:02:42,400
Sò tantu ingaghjatu.

2
00:02:42,860 --> 00:02:43,180
Perchè?

3
00:02:44,020 --> 00:02:45,980
Chì ci hè di male, ùn hè micca bè per voi

4
00:02:45,980 --> 00:02:46,380
Oh senior

5
00:02:46,900 --> 00:02:49,260
Per piacè fate un ochju à questu

6
00:02:50,940 --> 00:02:52,480
U fondu hè disordinatu

7
00:02:52,480 --> 00:02:53,100
Allora quandu pruvemu di volà u drone

8
00:02:53,100 --> 00:02:54,160
Sembra chì flotta in l'aria

9
00:02:54,840 --> 00:02:56,480
Sta imagine pare megliu

10
00:02:59,890 --> 00:03:01,930
Ùn hè micca questu più bellu chè quellu

11
00:03:01,930 --> 00:03:05,810
Se questu hè troppu sfarente da l'imaghjini è a realità, serà tornatu più.

12
00:03:06,810 --> 00:03:09,790
Hè faciule d'esse disappuntu se unbox più tardi

13
00:03:11,230 --> 00:03:17,500
Pruvate una volta

14
00:03:17,500 --> 00:03:20,420
Oh, lasciate chì i puntelli si piglianu in a seconda maghjina

15
00:03:20,920 --> 00:03:22,180
Perchè tali persone sò faciuli per noi

16
00:03:43,020 --> 00:03:47,000
Triangulu kimbap tazza di latte di cioccolatu ramen

17
00:03:47,760 --> 00:03:49,600
U platu di a nonna

18
00:03:49,600 --> 00:03:50,040
Tracce di prima

19
00:03:50,040 --> 00:03:53,050
Babbu hà da andà in un viaghju d'affari sta settimana

20
00:04:02,100 --> 00:04:07,470
Small size hè chjuca, medium size hè mediu.

21
00:04:11,210 --> 00:04:13,090
Una notte hè u più grande

22
00:04:13,940 --> 00:04:16,970
Significa chì Ultra hà una più fina

23
00:04:16,970 --> 00:04:20,030
ma costa più

24
00:04:22,870 --> 00:04:24,100
mi piace

25
00:04:24,100 --> 00:04:27,000
ali megliu

26
00:04:49,340 --> 00:04:50,360
Miraculu

27
00:04:50,360 --> 00:04:52,100
Orechja, manghjà per a consegna

28
00:04:52,100 --> 00:04:55,120
Un sciroppu di frebba

29
00:04:55,120 --> 00:04:56,140
zitellu di 8 mesi

30
00:04:56,140 --> 00:04:57,300
Solu travagliu

31
00:04:58,540 --> 00:04:59,660
Mancanza di sonnu

32
00:05:14,880 --> 00:05:16,300
Crab jjamppong

33
00:05:16,640 --> 00:05:18,160
Soju rossu 25 gradi

34
00:05:18,160 --> 00:05:19,620
Medicina di pressione di sangue

35
00:05:19,620 --> 00:05:20,820
Omu chì campa solu

36
00:05:22,350 --> 00:05:23,630
fidanzata sana

37
00:06:01,210 --> 00:06:10,340
Quale hè ?

38
00:06:10,480 --> 00:06:11,540
Hè un novu inquilino

39
00:08:10,030 --> 00:08:10,790
Salutami.

40
00:08:11,590 --> 00:08:13,270
704 Sistema Han Jisoo, nò?

41
00:08:13,970 --> 00:08:15,790
Iè, ma ciò chì succede quì

42
00:08:16,920 --> 00:08:19,940
Ùn sapete micca chì s'è vo ghjittassi a basura cusì sti ghjorni ùn avemu micca bisognu di passà tuttu

43
00:08:19,940 --> 00:08:24,560
Se fate questu a prossima volta, aghju da pagà per tutta a vostra basura in u nostru appartamentu

44
00:08:24,560 --> 00:08:31,390
Sapete quantu travagliu duru Avemu passatu per ùn truvà nisuna basura in casa

45
00:08:32,090 --> 00:08:34,050
U CCTV hè statu tagliatu perchè ùn era micca quadratu

46
00:08:34,050 --> 00:08:36,410
Anu fattu intenzionalmente un sbagliu

47
00:08:36,410 --> 00:08:37,810
mi dispiace.

48
00:08:38,410 --> 00:08:41,550
Mi dici sempre di ripiglià, ma ùn l'avete ancu vistu ?

49
00:08:41,930 --> 00:08:43,350
Chì ci hè di male à a ghjente oghje !

50
00:08:44,330 --> 00:08:46,410
Pensate chì simu u tipu di persona chì pulisce a basura di a ghjente ?!

51
00:08:47,250 --> 00:08:47,870
Innò... Hè ghjustu

52
00:08:48,410 --> 00:08:50,110
Stu pezzu di vetru rottu

53
00:08:50,110 --> 00:08:53,090
Avete messu questu apposta per chì qualcunu pò esse feritu ??

54
00:08:53,500 --> 00:08:54,820
Questu era troppu egoista

55
00:08:56,000 --> 00:08:58,240
Ancu sta scum di caffè

56
00:08:58,240 --> 00:08:59,760
Oh mio diu

57
00:08:59,760 --> 00:09:00,900
U presidente

58
00:09:00,900 --> 00:09:02,100
Sembra brutta

59
00:09:02,100 --> 00:09:02,680
Ùn tocca micca

60
00:09:02,680 --> 00:09:08,340
Sè vo fate questu, u nostru appartamentu serà prestu un puzzicheghju.

61
00:09:08,920 --> 00:09:13,980
I ghjovani oghje sò più pazzi chè l'ambiente, ma cumu si pò micca avè principii ?

62
00:09:14,860 --> 00:09:16,240
Hè per via di u so livellu bassu veramente

63
00:09:16,740 --> 00:09:18,360
U presidente capisce bè

64
00:09:18,960 --> 00:09:21,920
Per piacè riciclà è scaricate bè

65
00:09:22,460 --> 00:09:24,720
Ùn sò micca sapè perchè hè cusì postu chì pare bè

66
00:09:24,720 --> 00:09:27,600
S'ibriaca quand'ellu guardà a basura

67
00:09:28,220 --> 00:09:29,280
Stop it now

68
00:09:52,250 --> 00:09:54,310
Amore chì hè statu ghjittatu senza esitazione

69
00:09:57,390 --> 00:10:00,680
torna a nulla

70
00:10:09,890 --> 00:10:10,590
Signore,

71
00:10:10,790 --> 00:10:14,090
Quessi sò cibi freschi, dunque duvete metteli in u frigorifero ...

72
00:10:14,090 --> 00:10:15,890
Cumu devu fà quessa ?

73
00:10:22,730 --> 00:10:24,190
Lasciami cambià u vostru manager per un secondu

74
00:10:24,190 --> 00:10:24,810
Affrettati!

75
00:10:26,060 --> 00:10:27,840
Duvete avè acquistatu unu prima

76
00:10:27,840 --> 00:10:29,220
Chì faci avà

77
00:10:29,220 --> 00:10:29,800
Iè signore

78
00:10:29,800 --> 00:10:30,680
Scusate

79
00:10:30,680 --> 00:10:33,320
U kit di pasti in stufatu di gopchang

80
00:10:33,320 --> 00:10:33,860
hè stata interrotta

81
00:10:33,860 --> 00:10:35,520
Hè currettu

82
00:10:35,520 --> 00:10:37,040
Quante volte vi devu dì ?

83
00:10:37,680 --> 00:10:38,580
Ci dispiace, signore.

84
00:10:38,760 --> 00:10:39,920
A rinviaremu da a prima matina

85
00:10:40,820 --> 00:10:42,060
Ma chì andemu

86
00:10:42,060 --> 00:10:43,080
Per passà per questa cosa puzzolente

87
00:10:43,080 --> 00:10:45,960
Ragazzi, pudete piglià sè stessu

88
00:10:45,960 --> 00:10:46,540
Signore

89
00:10:46,540 --> 00:10:48,860
Ci vole tempu per noi

90
00:10:48,860 --> 00:10:50,080
Allora puderebbe per piacè

91
00:10:50,080 --> 00:10:50,800
Rinuncia à quessa

92
00:10:51,600 --> 00:10:52,220
Invece

93
00:10:52,810 --> 00:10:53,600
Questu hè u novu

94
00:10:53,600 --> 00:10:55,120
Set di pasti per coltelli brasati

95
00:10:56,560 --> 00:10:57,180
Cutlassfish

96
00:10:57,820 --> 00:10:58,440
Iè

97
00:10:58,440 --> 00:10:59,220
Questu hè un pesciu di seppia crudu

98
00:11:00,120 --> 00:11:00,740
Va bè

99
00:11:02,440 --> 00:11:03,060
Grazie

100
00:11:03,060 --> 00:11:03,640
Signore

101
00:11:03,640 --> 00:11:04,660
Mi dispiace di disturbà vi.

102
00:11:05,540 --> 00:11:06,240
Avè un bellu ghjornu

103
00:11:09,900 --> 00:11:11,660
Avete scusatu tantu?

104
00:11:12,940 --> 00:11:15,260
Sì quellu chì hà lasciatu cibo frescu in questu tempu

105
00:11:16,300 --> 00:11:18,120
Heo Min-ho hè sempre tardi per u travagliu

106
00:11:18,750 --> 00:11:20,180
U tempu di furmazione hè sempre tardu

107
00:11:20,180 --> 00:11:21,260
Saria statu megliu s'ellu era classificatu cum'è consegna di sera

108
00:11:22,960 --> 00:11:23,460
Senior

109
00:11:24,100 --> 00:11:25,040
Ùn ci era micca una tale dumanda

110
00:11:28,460 --> 00:11:30,160
Kang Dong Gu, cliente di Shin Hwa Jeon

111
00:11:31,040 --> 00:11:32,620
S'ellu ci hè novu pruduttu o micca

112
00:11:32,620 --> 00:11:34,500
urdineghja spessu l'alimentu frescu biologicu

113
00:11:34,500 --> 00:11:37,920
Dice micca di appughjà u buttone di putenza quandu vulete urdinà una consegna,

114
00:11:37,920 --> 00:11:39,720
ma qualchì volta ùn funziona micca.

115
00:11:40,860 --> 00:11:42,600
Allora possu solu aduprà per mè stessu

116
00:11:42,600 --> 00:11:46,280
Vi ricordate tuttu ciò ?

117
00:11:47,780 --> 00:11:49,320
Perchè simu in l'era di big data

118
00:11:51,440 --> 00:11:53,540
Lasciami sparte a vostra lista d'infurmazioni di i clienti

119
00:11:53,540 --> 00:11:55,100
Mantene questu cum'è riferimentu

120
00:12:54,850 --> 00:12:56,830
Una bustina di tè pulitamente secca

121
00:12:58,650 --> 00:13:00,770
Imballaggio plegatu

122
00:13:03,030 --> 00:13:03,950
Analogicu

123
00:13:03,950 --> 00:13:05,900
Hè questu da un caffè

124
00:13:08,400 --> 00:13:17,130
Vi aghju da fà una tazza di caffè.

125
00:13:24,410 --> 00:13:25,460
birra di granu

126
00:13:25,460 --> 00:13:27,220
pasta istantanea

127
00:13:27,220 --> 00:13:28,780
fallimentu di a dieta

128
00:13:28,780 --> 00:13:32,480
presidente femminile

129
00:13:32,480 --> 00:13:34,200
Cafè Misari

130
00:13:34,200 --> 00:13:35,860
ricevuta di motel

131
00:13:35,860 --> 00:13:38,300
evidenza di adulteriu

132
00:13:38,590 --> 00:13:40,850
lotta di coppia

133
00:13:50,420 --> 00:13:53,280
Un omu chì faci u so megliu ancu in a basura

134
00:14:01,730 --> 00:14:03,660
A so basura hà dignità

135
00:14:03,660 --> 00:14:10,260
Avemu cunsiderà l'esistenza?

136
00:14:10,260 --> 00:14:11,280
Perchè hè cunsideratu à l'ultimu mumentu?

137
00:14:30,890 --> 00:14:32,830
Cerchi qualcosa, signora

138
00:14:40,100 --> 00:14:42,200
Per ogni casu...

139
00:14:43,570 --> 00:14:44,970
Ah! U pinnu longu di a signora Ahn

140
00:14:44,970 --> 00:14:46,870
Hè ghjustu quì

141
00:15:05,930 --> 00:15:06,770
Signore

142
00:15:06,770 --> 00:15:09,320
Hè questu

143
00:15:09,320 --> 00:15:10,880
Iè

144
00:15:13,280 --> 00:15:16,000
A pinna s'assumiglia à un'ala

145
00:15:17,700 --> 00:15:18,620
U so soprannomu

146
00:15:19,640 --> 00:15:20,580
Ala d'Anghjulu

147
00:15:22,520 --> 00:15:22,940
Ma

148
00:15:23,240 --> 00:15:23,660
Sò a prima persona

149
00:15:23,660 --> 00:15:24,840
per purtà ritratti di pesci morti

150
00:15:24,840 --> 00:15:27,260
Hè a prima volta chì cercate qualchissia chì hà purtatu un saccu di basura.

151
00:15:28,760 --> 00:15:55,890
E cose in a scatula di corriere eventualmente cascanu da u saccu di basura è lascianu a casa

152
00:15:55,890 --> 00:17:02,580
Cumu possu fà questu per mè stessu?

153
00:18:21,340 --> 00:18:23,980
L'amore passatu ùn hè più capaci

154
00:18:23,980 --> 00:18:25,140
Ùn pudete micca truvà una altra persona

155
00:18:45,660 --> 00:18:46,540
Analogicu

156
00:18:46,540 --> 00:18:48,940
Eri in questu

157
00:18:48,940 --> 00:19:05,900
Hè a vostra prima volta à a mo casa

158
00:19:08,920 --> 00:19:09,300
Avete manghjatu ?

159
00:19:10,720 --> 00:19:12,660
Aghju da urdinà un menu di pranzu per voi

160
00:19:12,660 --> 00:19:13,560
Innò, ùn hè micca cusì

161
00:19:13,900 --> 00:19:15,040
Sì ùn avete micca manghjatu ancu

162
00:19:15,040 --> 00:19:16,320
raccomandiamo i menu laterali

163
00:19:17,040 --> 00:19:17,940
Cambia ogni ghjornu

164
00:19:22,220 --> 00:19:23,480
Pudete solu ordini bevande

165
00:19:24,700 --> 00:19:25,780
Ma s'ellu ci hè musica

166
00:19:25,780 --> 00:19:28,620
per piacè scrivela quì

167
00:19:41,540 --> 00:19:42,260
Ehi

168
00:19:42,260 --> 00:19:43,060
Chì hè

169
00:19:43,060 --> 00:19:44,920
Cume di a cena

170
00:19:44,920 --> 00:19:45,740
Avete manghjatu tutti

171
00:19:46,020 --> 00:19:46,900
Nun tu...

172
00:19:47,760 --> 00:19:49,020
M'hà chjamatu fora

173
00:19:49,020 --> 00:19:50,100
Questu hà vintu-

174
00:19:50,100 --> 00:19:50,820
questu ùn hà micca travagliatu

175
00:19:50,820 --> 00:19:55,300
Ti aghju chjamatu per cunsulà ti, ma chì hè quellu sguardu nantu à a to faccia ?

176
00:19:56,220 --> 00:19:57,440
Hè statu abbandunatu da a so fidanzata.

177
00:19:57,760 --> 00:19:58,120
Ehi !

178
00:19:58,960 --> 00:20:01,180
State seriamente avà eh

179
00:20:01,180 --> 00:20:04,280
Era tantu difficiule per mè dumandà à a so amica Sera per una pausa una volta in a vostra vita

180
00:20:04,940 --> 00:20:06,480
Chì duverebbe fà s'ellu l'hà lasciatu dopu avè rinunciatu à una missione cusì impurtante

181
00:20:08,220 --> 00:20:09,500
Ùn hè stata lasciata

182
00:20:09,500 --> 00:20:11,300
Hè per quessa chì avemu rumpitu

183
00:20:11,800 --> 00:20:12,160
Salutami

184
00:20:12,580 --> 00:20:13,440
Credi Sera

185
00:20:14,560 --> 00:20:16,360
Ma ùn hè micca quì più di 1 annu

186
00:20:17,200 --> 00:20:17,820
Cume hè Woojong

187
00:20:17,820 --> 00:20:18,300
Chì ci hè di male?

188
00:20:18,680 --> 00:20:19,940
Sii assai più bella.

189
00:20:20,480 --> 00:20:23,760
È pare ancu più ghjovanu chè i vostri amichi...

190
00:20:23,760 --> 00:20:25,700
Ùn pensu micca chì sì u mo amicu !

191
00:20:28,060 --> 00:20:28,540
Ehi

192
00:20:29,540 --> 00:20:30,020
Quì

193
00:20:31,950 --> 00:20:32,850
Chì ghjè avà

194
00:20:33,390 --> 00:20:34,310
Cocktail d'oghje

195
00:20:34,770 --> 00:20:35,770
A mo vita

196
00:20:35,770 --> 00:20:36,950
Wow

197
00:20:36,950 --> 00:20:37,550
Iè

198
00:20:38,250 --> 00:20:39,970
A vita di u partitu

199
00:20:40,830 --> 00:20:41,830
Hè stata intelligente

200
00:20:42,710 --> 00:20:43,190
No

201
00:20:43,190 --> 00:20:44,950
Ci hè à mezu

202
00:20:44,950 --> 00:20:45,950
Avete passione, sapete? Passione.

203
00:20:47,510 --> 00:20:48,110
Induve hè!

204
00:20:48,690 --> 00:20:49,450
A passione di Woojae

205
00:20:52,370 --> 00:20:53,730
Sò scherzatu per fà ride

206
00:21:04,080 --> 00:21:04,560
È

207
00:21:05,640 --> 00:21:08,000
Per piacè dammi quellu cocktail d'oghje

208
00:21:08,900 --> 00:21:09,380
Va bè

209
00:21:14,190 --> 00:21:14,830
Hè Sera

210
00:21:15,450 --> 00:21:16,830
Hey Sera

211
00:21:16,830 --> 00:21:17,670
Hey Sera chjamatu

212
00:21:21,140 --> 00:21:22,440
Ùn site micca veramente per questu

213
00:21:22,440 --> 00:21:24,520
Nisuna manera

214
00:21:25,220 --> 00:21:25,940
Avemu finitu

215
00:21:26,680 --> 00:21:27,820
Stu bastardo

216
00:21:27,820 --> 00:21:29,420
Pensu chì hè veramente arrabbiatu

217
00:21:36,640 --> 00:21:38,760
Aspetta un minutu

218
00:21:39,110 --> 00:21:40,090
salutu ?

219
00:21:42,140 --> 00:21:42,280
Iè

220
00:21:44,880 --> 00:21:48,100
Prufittate u vostru pranzu

221
00:21:52,100 --> 00:22:10,130
Cosa hè

222
00:22:10,130 --> 00:22:11,150
Cumu sapete

223
00:22:11,150 --> 00:22:13,330
Oh veramente

224
00:22:15,050 --> 00:22:15,750
Musica

225
00:22:15,750 --> 00:22:17,110
Quella persona

226
00:22:30,180 --> 00:22:33,280
Avete dettu chì era un amicu strettu

227
00:22:34,830 --> 00:22:37,840
Vi l'aghju dettu parechje volte

228
00:22:42,230 --> 00:22:43,000
Quale hè ?

229
00:22:51,470 --> 00:22:52,520
Chì ...

230
00:22:52,520 --> 00:22:53,860
Quale sì ?!

231
00:22:54,190 --> 00:22:56,360
Induve hè u mo fratellu??

232
00:22:56,570 --> 00:22:59,170
E quale hè stu tippu???

233
00:23:04,320 --> 00:23:05,200
Perdonu!

234
00:23:05,680 --> 00:23:07,940
Ùn hè micca questa casa di Woo Jae-nae oppa ????

235
00:23:09,290 --> 00:23:09,800
Ùn hè micca

236
00:23:10,940 --> 00:23:11,960
Scusate

237
00:23:24,740 --> 00:23:36,640
mi dispiace.

238
00:24:03,080 --> 00:24:05,080
Avete vistu u mo fratellu per casu?

239
00:24:06,100 --> 00:24:06,740
bè,

240
00:24:06,920 --> 00:24:09,820
U mo fratellu ùn pò micca mette in cuntattu cun mè

241
00:24:09,820 --> 00:24:12,300
Ancu s'è u mo fratellu hè cum'è tofu

242
00:24:14,480 --> 00:24:16,580
Hè un omu gentile

243
00:24:16,580 --> 00:24:18,560
Allora era

244
00:24:18,560 --> 00:24:20,300
Ùn era micca divertente

245
00:24:20,300 --> 00:24:23,180
Ma ùn ci hè mai statu

246
00:24:23,180 --> 00:24:27,060
Induve hè andatu

247
00:24:27,060 --> 00:24:27,600
Sapete perchè s'hè arrabbiatu cun mè ?

248
00:24:28,610 --> 00:24:29,560
Ùn a sò micca.

249
00:24:30,400 --> 00:24:33,600
Hè veramente difficiule di scopre ...

250
00:24:35,300 --> 00:24:38,910
S'hè arrabbiatu di colpu cun mè !

251
00:24:39,020 --> 00:24:40,410
Tuttu di colpu !!

252
00:24:40,410 --> 00:24:42,530
Allora, quandu eru arrabbiatu

253
00:24:42,530 --> 00:24:43,310
è li mandò u pacchettu

254
00:24:43,310 --> 00:24:47,710
Ma ùn ci hè micca reazione

255
00:24:48,380 --> 00:24:49,950
Totalmente impussibile

256
00:24:51,060 --> 00:24:53,670
Ùn avete micca ricevutu u pacchettu ??

257
00:24:53,670 --> 00:24:55,090
Hè una bugia.

258
00:24:56,670 --> 00:24:59,090
Ùn aghju mai fattu questu prima

259
00:24:59,730 --> 00:25:02,310
Innò, m'hà dettu di esce

260
00:25:02,310 --> 00:25:06,870
Ma ùn risponde micca à u telefunu

261
00:25:06,870 --> 00:25:09,230
Cum'è tù ai!

262
00:25:09,750 --> 00:25:26,190
Per piacè dite chì era veramente sexy

263
00:25:27,590 --> 00:25:33,620
Dìli ch'e aghju purtatu

264
00:25:36,480 --> 00:25:38,360
Quì vai.

265
00:25:38,360 --> 00:25:39,000
Partu avà

266
00:26:19,060 --> 00:26:20,830
U pacchettu hè ghjuntu à a casa sbagliata

267
00:26:20,990 --> 00:26:24,510
Grazie

268
00:26:45,410 --> 00:26:48,010
Cunniscite u scrittore Cha Dong-ho?

269
00:26:48,610 --> 00:26:50,030
Avete dettu chì prima c'era una casa editrice

270
00:26:52,050 --> 00:26:53,760
U so novu travagliu hè veramente caldu

271
00:26:53,760 --> 00:26:57,640
In particulare, u paisaghju di l'amatori scontri in stu viaghju

272
00:26:57,640 --> 00:27:02,460
Se avemu pianificatu sta stagione cù l'alimentu in rumanzu cum'è tema

273
00:27:04,780 --> 00:27:05,100
Hè stupente.

274
00:27:06,940 --> 00:27:07,360
Cumu hè ?

275
00:27:35,060 --> 00:27:38,490
Mi sò scurdatu di sviutata a basura

276
00:28:03,860 --> 00:28:05,220
Wow, questu ùn hè micca scherzu.

277
00:28:06,230 --> 00:28:07,660
Quandu avete una conversazione

278
00:28:07,950 --> 00:28:11,740
parla di colpu nantu à u lettu

279
00:28:11,740 --> 00:28:12,640
Era stupente

280
00:28:14,100 --> 00:28:18,850
Perchè duvia esse ellu ?

281
00:28:19,830 --> 00:28:22,170
Pensu ancu cusì

282
00:28:23,310 --> 00:28:24,000
Ehi

283
00:28:27,970 --> 00:28:28,660
Iè

284
00:28:28,930 --> 00:28:29,820
Cumu era

285
00:28:31,480 --> 00:28:32,860
Ebbè

286
00:28:34,590 --> 00:28:35,280
Chì

287
00:28:35,610 --> 00:28:38,340
Sapete cumu facenu sfide in questi ghjorni

288
00:28:38,530 --> 00:28:39,220
È

289
00:28:39,220 --> 00:28:41,140
È ci sò assai rumuri annantu à questu scrittore.

290
00:28:42,040 --> 00:28:43,960
Ùn hè micca bonu per avè parechje rumuri ?

291
00:28:50,630 --> 00:28:51,330
Chì ci hè di male

292
00:28:51,330 --> 00:29:02,610
Un amore traditu

293
00:29:03,660 --> 00:29:05,200
diventa un insultu è l'autoculpa

294
00:29:17,500 --> 00:29:18,180
Chì faci

295
00:29:21,170 --> 00:29:27,230
Aghju aghjustatu l'acqua in u saccu di basura per sbagliu

296
00:29:27,230 --> 00:29:28,650
Allora, à circà questu

297
00:29:29,230 --> 00:29:30,110
Oh mè

298
00:29:30,110 --> 00:29:34,290
Avete bisognu d'aiutu

299
00:29:34,290 --> 00:29:34,470
Va bè.

300
00:29:35,410 --> 00:29:38,570
Va bè, l'aghju da fà mè stessu

301
00:29:39,090 --> 00:29:39,630
Iè

302
00:29:39,630 --> 00:29:42,350
Ma pudete truvà?

303
00:29:44,050 --> 00:29:45,350
Sembra una usata

304
00:29:47,450 --> 00:29:48,530
In ogni casu

305
00:29:50,050 --> 00:29:52,930
Pulite bè in modu chì ùn ci hè micca odore

306
00:31:15,090 --> 00:31:43,470
Chì faci

307
00:31:45,550 --> 00:31:47,330
Ahn Si Long Bin.

308
00:31:47,890 --> 00:31:48,270
Hè un pesciu

309
00:31:48,270 --> 00:31:59,070
Pudemu esse amici ?

310
00:32:00,350 --> 00:32:03,220
Ùn pensu micca cusì

311
00:32:07,200 --> 00:32:17,750
Ci si vede a prossima volta

312
00:32:38,600 --> 00:32:39,320
Duvete crià Ahn

313
00:32:40,400 --> 00:32:41,860
Ancu mè

314
00:32:44,180 --> 00:32:44,900
Iè

315
00:32:46,150 --> 00:32:49,170
Qualchissia m'hà cunsigliatu

316
00:32:49,170 --> 00:32:52,030
Hè a vostra prima volta chì allevate pesci

317
00:32:52,570 --> 00:32:56,560
N'avete pigliatu qualcunu

318
00:32:56,560 --> 00:33:03,290
Aghju fattu, ma ùn sò micca sicuru se li piacerà

319
00:33:04,290 --> 00:33:06,100
sì bella

320
00:33:31,140 --> 00:33:31,720
Scusate

321
00:33:31,720 --> 00:33:33,830
Avete compru un toggle?

322
00:33:35,700 --> 00:33:36,880
Micca ancora

323
00:33:38,570 --> 00:33:40,450
A famiglia di Ahn li piace à avè in casa

324
00:33:40,450 --> 00:33:42,370
Vulete unu di i mei

325
00:33:43,430 --> 00:33:45,030
Hè bè

326
00:33:45,650 --> 00:33:46,990
Avemu un pocu di sopra

327
00:33:46,990 --> 00:33:48,390
Quì

328
00:33:52,180 --> 00:33:53,760
Ahn hà avutu assai prima

329
00:33:53,760 --> 00:33:55,380
Ma certi sò morti, cusì ùn li usemu micca

330
00:33:58,980 --> 00:34:00,180
Grazie per a bevanda.

331
00:34:27,970 --> 00:34:28,650
Quì vai

332
00:34:29,570 --> 00:34:30,490
Grazie

333
00:34:31,450 --> 00:34:33,410
Sò cuntentu di dà

334
00:34:35,030 --> 00:34:35,730
Serà utile

335
00:34:37,880 --> 00:34:39,400
Qualchidunu di i vostri amichi cunnosce circa An's Mukbang?

336
00:34:41,230 --> 00:34:42,890
Li piace à manghjà zucca

337
00:34:42,890 --> 00:34:46,550
Manghja ancu e zucca, signore

338
00:34:46,550 --> 00:34:46,710
Iè

339
00:34:46,710 --> 00:34:49,510
Fighjendu ella gode di elli hè veramente divertente

340
00:34:50,550 --> 00:34:52,930
Ùn pudete micca solu mette una zucca in acqua

341
00:34:52,930 --> 00:34:55,910
Ùn si pò micca cullà cù una cucchiara, ma ci vole à mette i bacchette...

342
00:34:57,820 --> 00:34:59,060
S'ellu hè bè cun voi

343
00:34:59,060 --> 00:35:00,620
Vulete entre è vede ?

344
00:35:01,760 --> 00:35:02,100
Iè.

345
00:35:08,440 --> 00:35:11,220
Hè stupente

346
00:35:13,540 --> 00:35:22,860
Questu era cumu mi sentu

347
00:35:22,860 --> 00:35:24,800
Pardonami

348
00:35:26,750 --> 00:35:28,970
Oh... sò sempre statu interessatu

349
00:35:30,550 --> 00:35:30,990
Iè

350
00:35:30,990 --> 00:35:33,270
Questu hè u mo tè preferitu

351
00:35:33,270 --> 00:35:35,450
U gustu pare assai dolce

352
00:35:35,450 --> 00:35:37,210
È u retrogustu hè ancu sottile

353
00:35:37,210 --> 00:35:39,110
Hè ghjustu

354
00:35:41,010 --> 00:35:42,270
ma questu hè un tè francese.

355
00:35:42,970 --> 00:35:43,830
Hè per u core,

356
00:35:44,530 --> 00:35:47,630
è ti fa ricurdà i mumenti felici di a vita...

357
00:35:47,630 --> 00:35:48,170
Hè ciò chì dicenu

358
00:35:48,170 --> 00:35:51,170
Duvete sapè bè nantu à u tè

359
00:35:54,140 --> 00:35:54,860
Iè

360
00:35:55,500 --> 00:35:56,880
Pensu solu

361
00:36:00,240 --> 00:36:02,040
chì i tanki di pisci sò veramente belli

362
00:36:03,280 --> 00:36:06,240
Quandu li vede dopu à u travagliu

363
00:36:06,240 --> 00:36:07,100
a vostra mente diventa tranquilla

364
00:36:07,940 --> 00:36:08,940
Cum'è ci hè un altru mondu

365
00:36:10,060 --> 00:36:10,780
Ebbè

366
00:36:12,000 --> 00:36:13,780
Senti chì a gravità sparisce?

367
00:36:15,200 --> 00:36:15,760
Giustu

368
00:36:15,760 --> 00:36:18,420
Iè, ma u veru hè in un altru locu.

369
00:36:20,060 --> 00:36:21,060
Avete statu in Okinawa?

370
00:36:22,910 --> 00:36:25,930
Se andate per circa duie ore da l'isula principale, ci hè un paradisu di snorkeling

371
00:36:25,930 --> 00:36:28,950
Sapete ciò chì hè ancu snorkeling

372
00:36:28,950 --> 00:36:30,610
Un pocu

373
00:36:30,610 --> 00:36:33,290
Ma si vedenu quì

374
00:36:34,090 --> 00:36:35,890
Sembra una reliquia antica esposta in i musei

375
00:36:35,890 --> 00:36:38,530
Ma quellu locu ùn hè micca in tuttu sfarente

376
00:36:38,530 --> 00:36:40,770
Perchè andemu direttamente in u so mondu

377
00:36:40,770 --> 00:36:42,490
Sona divertente

378
00:36:42,490 --> 00:36:44,370
Mi piace questu

379
00:36:47,110 --> 00:36:49,930
Vaiu à l'aquarium qualchì volta.

380
00:36:51,340 --> 00:36:53,240
Mai statu quì prima

381
00:36:53,840 --> 00:36:54,400
Da veru?

382
00:36:55,540 --> 00:36:56,980
Duvete definitivamente andà

383
00:36:57,920 --> 00:36:59,120
Ci hè un tunnel di avellana

384
00:36:59,120 --> 00:37:01,820
E raghji volanu sopra a vostra testa

385
00:37:01,820 --> 00:37:03,740
Moltu grazia è flessibile

386
00:37:05,040 --> 00:37:08,160
Allora deve esse cum'è stà in l'oceanu

387
00:37:09,620 --> 00:37:11,860
Giustu, li pudete vede in ogni locu

388
00:38:15,240 --> 00:38:15,740
Jisoo

389
00:38:19,730 --> 00:38:20,510
Avete vistu stu filmu ?

390
00:38:22,120 --> 00:38:23,120
Iè.

391
00:38:23,820 --> 00:38:25,580
Hè maravigghiusu di scuntràvi quì

392
00:38:25,580 --> 00:38:27,100
So

393
00:38:28,320 --> 00:38:29,620
Dumenica matina,

394
00:38:29,820 --> 00:38:30,220
mi piace à vede i filmi

395
00:38:30,220 --> 00:38:32,120
Ùn ci hè micca persone

396
00:38:33,000 --> 00:38:35,620
Ùn hè micca cusì bè

397
00:38:36,320 --> 00:38:37,660
Hè ghjustu

398
00:38:43,060 --> 00:38:45,100
Allora à a prossima volta

399
00:38:50,710 --> 00:38:51,470
Jisoo

400
00:38:52,490 --> 00:38:54,210
Aspetta un minutu

401
00:39:01,030 --> 00:39:02,210
Avete fame

402
00:39:03,750 --> 00:39:04,370
No

403
00:39:04,370 --> 00:39:06,660
Aghju da esse a fame.

404
00:39:09,550 --> 00:39:12,650
In fatti, ci hè un novu cafe brunch davanti à quì

405
00:39:13,510 --> 00:39:15,140
Hè bellu

406
00:39:15,580 --> 00:39:18,740
Vulete andà cun mè ?

407
00:39:20,850 --> 00:39:21,810
Sè vo ùn avete fami

408
00:39:22,010 --> 00:39:23,210
Pudete piglià un tè

409
00:39:28,230 --> 00:39:29,190
Vai

410
00:39:46,670 --> 00:39:48,050
Stu locu pare veramente bellu

411
00:39:49,050 --> 00:39:49,530
Giustu

412
00:39:49,530 --> 00:39:53,830
Ahn s'hè abituatu bè

413
00:39:53,830 --> 00:39:58,240
Hè difficiuli di vede tutta a faccia.

414
00:39:59,740 --> 00:40:01,860
Ùn pensu micca à esce da a caverna chì m'hà datu,

415
00:40:03,700 --> 00:40:06,320
ma forse ci duvemu avvicinassi ?

416
00:40:07,600 --> 00:40:09,990
Escerà s'ellu dà una zucca

417
00:40:09,990 --> 00:40:12,520
E chì Ansi in a vostra casa

418
00:40:14,100 --> 00:40:19,800
A mo casa hè a stessa

419
00:40:19,800 --> 00:40:20,460
cun Ansi

420
00:40:21,440 --> 00:40:29,040
Forse aghju bisognu di una ciotola di più

421
00:40:29,040 --> 00:40:29,620
Aghju paura chì avemu da cumprà un novu.

422
00:40:30,900 --> 00:40:32,240
Sik-Kleed continua à disturbà Ahn...

423
00:40:35,940 --> 00:40:39,900
Ma perchè stai criendu inseme quellu rudu Sikklead è Ahn?

424
00:40:44,080 --> 00:40:44,980
Eccu

425
00:41:00,800 --> 00:41:01,700
Surprise !

426
00:41:03,670 --> 00:41:06,550
Quandu sò venutu perchè m'hà chjamatu quandu sò ghjuntu

427
00:41:06,550 --> 00:41:07,650
Ùn pudete micca vede

428
00:41:07,650 --> 00:41:08,990
Ùn guardate

429
00:41:08,990 --> 00:41:12,840
Chì, ùn fate micca

430
00:41:12,840 --> 00:41:15,300
Ci hè veramente una sorpresa

431
00:41:18,120 --> 00:41:19,480
Siate quì.

432
00:41:22,160 --> 00:41:22,540
Ta-da !

433
00:41:24,290 --> 00:41:25,690
Aghju purtatu un bellu uccello per u vostru rigalu d'anniversariu dumani

434
00:41:26,310 --> 00:41:27,550
Ti piace u pesciu, nò ?

435
00:41:28,390 --> 00:41:29,950
Hè cusì caru

436
00:41:30,310 --> 00:41:31,230
Ùn hè cusì caru

437
00:41:31,230 --> 00:41:32,130
Ùn pensu micca chì sò cusì idiota

438
00:41:34,090 --> 00:41:35,450
Cusì simpaticu

439
00:41:37,780 --> 00:41:39,480
Chì diavolo faci

440
00:41:42,860 --> 00:41:44,640
Oghje hè l'anniversariu di i mo fratelli

441
00:41:44,640 --> 00:41:46,000
È andemu finu à Jongro

442
00:41:46,000 --> 00:41:49,900
Ùn pudemu mancu mandà micca un pacchettu

443
00:41:49,900 --> 00:41:53,460
Allora aghju continuatu à tene questu è i bracci mi fessi male, cusì li aghju datu vestiti.

444
00:41:55,130 --> 00:41:58,290
Ma chì hè questu? L'impressione hè grande?

445
00:41:58,290 --> 00:41:59,890
Avete da fà qualcosa cum'è vo vulete

446
00:41:59,890 --> 00:42:01,810
Sò arrabbiatu cun mè avà

447
00:42:01,810 --> 00:42:05,410
Hè ridiculu

448
00:42:05,410 --> 00:42:07,790
Fighjendu attente è compru u so favuritu

449
00:42:07,790 --> 00:42:11,240
Ùn mi piace micca u sicretu

450
00:42:11,240 --> 00:42:13,780
Pudete andà in ogni ghjornu senza esse vistu

451
00:42:13,780 --> 00:42:15,360
Chì bonu significa se solu a ghjente pò vede

452
00:42:15,360 --> 00:42:18,240
Sì l'altri pesci i mettenu per sè stessu

453
00:42:19,140 --> 00:42:20,540
Nisuna manera

454
00:42:23,290 --> 00:42:26,490
Se ti dumandu, hè questu un rigalu sorpresa?

455
00:42:30,500 --> 00:42:34,290
Firmemu. Per chì vulete ch'e smetta di fà questu

456
00:42:35,850 --> 00:42:38,110
Scusate ma per piacè andate

457
00:43:10,930 --> 00:43:17,960
Ùn pudia micca suppurtà quellu ghjornu

458
00:43:18,460 --> 00:43:19,800
Hè entrata senza dì nunda

459
00:43:20,820 --> 00:43:21,640
Cusì hà fattu

460
00:43:21,640 --> 00:43:21,940
vecu.

461
00:43:23,180 --> 00:43:25,440
Innò, era a mo idea di fà quessa, ma...

462
00:43:25,440 --> 00:43:26,640
Secret Garden hè veramente ...

463
00:43:30,780 --> 00:43:31,340
Scusate per quessa

464
00:43:31,860 --> 00:43:33,020
per parlà troppu

465
00:43:33,020 --> 00:43:36,770
Sapete cumu ùn di solitu parlu cusì

466
00:43:36,770 --> 00:43:39,130
Ma quandu Jisoo hè intornu

467
00:43:39,130 --> 00:43:39,730
ella cuntinueghja à parlà

468
00:43:41,840 --> 00:43:42,780
Vulete qualcunu

469
00:43:44,820 --> 00:43:45,540
Per sente a vostra storia

470
00:44:01,170 --> 00:44:01,890
Hyeri

471
00:44:10,590 --> 00:44:11,190
Puzza cusì bè

472
00:44:11,830 --> 00:44:12,910
Stu profumu hè stupente

473
00:44:14,280 --> 00:44:14,640
Iè

474
00:44:14,640 --> 00:44:16,980
Cumu sapete ?

475
00:44:18,760 --> 00:44:21,720
Pensu solu chì saria bellu di cunnosce qualcunu.

476
00:44:27,410 --> 00:44:30,180
Sunbae, avete una cotta per qualchissia?

477
00:44:32,940 --> 00:44:34,600
Di chì parli?!

478
00:44:34,740 --> 00:44:35,960
Hè tutta a vostra faccia !

479
00:44:40,210 --> 00:44:41,290
Avete qualcosa chì succede cun ella

480
00:44:57,960 --> 00:44:58,840
Jisoo

481
00:45:00,220 --> 00:45:03,090
Questu hè ciò chì avemu manghjatu l'ultima volta

482
00:45:05,520 --> 00:45:06,620
Cumu sapete chì

483
00:45:06,620 --> 00:45:08,950
Avete manghjatu ? Aghju manghjatu tuttu questu.

484
00:45:14,480 --> 00:45:15,560
Hè ...

485
00:45:19,810 --> 00:45:20,350
Bonu

486
00:45:20,350 --> 00:45:34,720
Era bonu per beie tè è fighjà u pesciu per un bellu pezzu

487
00:45:34,720 --> 00:45:37,770
Ancu mè

488
00:45:39,250 --> 00:45:39,790
Affucà

489
00:45:39,790 --> 00:45:41,350
Affucà

490
00:45:41,900 --> 00:45:47,510
Iè, pare chì nunda ùn passa

491
00:45:47,510 --> 00:45:49,680
Sente chì a gravità hè sparita

492
00:46:01,580 --> 00:46:03,240
Andate à fighjà un filmu ancu sta dumenica ?

493
00:46:05,330 --> 00:46:07,790
Innò, aghju intenzione di campà sta settimana.

494
00:46:14,090 --> 00:46:15,330
Vulete chì vengu ancu cun voi

495
00:46:16,710 --> 00:46:17,510
Chì...?

496
00:46:17,510 --> 00:46:19,470
Andemu à vede u spettaculu di u focu inseme

497
00:46:19,970 --> 00:46:22,450
A megli manera di solu spazzà hè fighjulà u focu

498
00:46:23,690 --> 00:46:24,490
Ebbè...

499
00:46:24,490 --> 00:46:26,750
Hè bè per ME quì in là ..?

500
00:46:26,750 --> 00:46:28,890
Seremu solu in ogni modu

501
00:46:28,890 --> 00:46:30,150
Allora andemu cù u nostru amicu

502
00:46:30,710 --> 00:46:32,370
è fà barbecue è fighjulà qualchì focu d'artificiu

503
00:46:32,370 --> 00:46:34,870
Ma ùn pò micca fà perchè qualcosa hè ghjuntu

504
00:46:35,790 --> 00:46:37,880
Venite cun noi

505
00:46:38,520 --> 00:46:45,190
Hè veramente bè.

506
00:46:46,560 --> 00:46:48,920
Sì stai bè, Jisoo

507
00:46:49,250 --> 00:46:51,660
Ùn avete micca bisognu di piglià nunda cun voi

508
00:46:52,740 --> 00:46:54,170
Ci penseraghju

509
00:46:54,810 --> 00:46:55,800
Lasciami andà cun voi

510
00:46:56,190 --> 00:46:58,160
Ùn avemu micca veramente bisognu di preparazione

511
00:47:44,400 --> 00:47:59,020
stai bè?

512
00:47:59,580 --> 00:48:00,140
Iè

513
00:48:00,410 --> 00:48:01,860
Qualcosa hè andatu in u mo ochju

514
00:48:02,670 --> 00:48:03,460
Aspetta un minutu

515
00:48:08,050 --> 00:48:09,590
Ùn toccu

516
00:48:09,590 --> 00:48:13,280
Ùn vi preoccupate. S'e aghju intrudu, avete da lavà cù l'acqua

517
00:48:13,280 --> 00:48:19,190
Chiudi l'ochji per avà

518
00:48:32,750 --> 00:48:33,970
Sembra chì sia bè

519
00:48:39,280 --> 00:48:39,860
Hè un sollievu

520
00:48:41,940 --> 00:48:46,720
Batti di novu

521
00:49:24,710 --> 00:49:25,650
Iè mamma

522
00:49:25,650 --> 00:49:26,630
Perchè ùn rispondi?

523
00:49:27,730 --> 00:49:30,050
M'hai mandatu un testu

524
00:49:30,050 --> 00:49:31,110
Questu hè nantu à a carota

525
00:49:31,110 --> 00:49:31,630
L'aghju da mette in l'armadiu.

526
00:49:37,250 --> 00:49:38,140
Mamma, hè ciò chì mi vestu

527
00:49:38,140 --> 00:49:40,820
S'è tù ùn li purtassi mancu è ammuccialli

528
00:49:40,820 --> 00:49:43,180
Avete da scaccià tuttu

529
00:49:43,180 --> 00:49:45,960
Lasciami solu

530
00:49:45,960 --> 00:49:47,080
Chì pigliate ?

531
00:49:47,260 --> 00:49:48,380
Scacciate tuttu

532
00:49:48,380 --> 00:49:49,560
Cumprate un novu

533
00:49:49,560 --> 00:49:55,020
Porta bè

534
00:49:57,720 --> 00:49:59,240
Grigiu neru

535
00:49:59,240 --> 00:50:00,880
mamma

536
00:50:01,490 --> 00:50:04,630
Hè sabbatu

537
00:50:06,230 --> 00:50:07,470
Aghju travagliatu assai ultimamente, cusì hè stancu.

538
00:50:08,070 --> 00:50:09,670
Va bè allora andate à dorme

539
00:50:09,670 --> 00:50:12,110
Bona notte mamma

540
00:50:59,060 --> 00:50:59,720
Ah..mu mori

541
00:51:01,420 --> 00:51:02,300
sì stancu ?

542
00:51:04,040 --> 00:51:09,410
Ùn ti senti micca bè

543
00:51:09,410 --> 00:51:21,090
Sembra ch'ellu si avvicinassi cun mè

544
00:51:23,820 --> 00:51:24,700
Chì

545
00:51:27,840 --> 00:51:28,960
Quale sò

546
00:51:33,750 --> 00:51:36,800
Innò, ùn hè micca cusì.

547
00:51:39,400 --> 00:51:41,120
Dà mi questu! Vi legheraghju per veru

548
00:51:43,900 --> 00:51:59,290
Perchè ? Hè a vostra prima volta chì parlate cù un pesciu

549
00:52:01,880 --> 00:52:03,460
A ghjente parla cù a ghjente

550
00:52:05,050 --> 00:52:07,470
Ùn parlate micca cun voi

551
00:52:07,470 --> 00:52:12,230
Chì tipu di bevanda andava bè cù Budaejjigae

552
00:52:12,230 --> 00:52:13,230
Allora...

553
00:52:13,230 --> 00:52:15,570
Budae-jjigae hè megliu cù soju

554
00:52:15,570 --> 00:52:18,750
Hè a birra

555
00:52:19,540 --> 00:52:20,810
U condimentu hè forte

556
00:52:22,250 --> 00:52:23,860
Chì u face sojoo

557
00:52:24,460 --> 00:52:25,120
Ma questu hà a birra

558
00:52:25,970 --> 00:52:26,440
Allora

559
00:52:28,000 --> 00:52:29,170
Che ne dite di spartemu a mità è a mità ?

560
00:52:31,750 --> 00:52:32,620
Lasciami pruvà

561
00:52:39,120 --> 00:52:40,410
Grazie

562
00:52:42,110 --> 00:52:42,790
Saluti

563
00:52:57,600 --> 00:53:00,220
Vannu bè inseme

564
00:53:01,070 --> 00:53:01,900
Questu, questu s

565
00:53:02,710 --> 00:53:04,270
Per piacè manghja più è dammi una recensione di gustu.

566
00:53:05,330 --> 00:53:06,490
Aghju bisognu di scrive ancu un annunziu

567
00:53:07,990 --> 00:53:09,190
Cume di questu?

568
00:53:10,890 --> 00:53:12,050
U kit di pranzu di Ureongak

569
00:53:13,850 --> 00:53:14,650
Urungkaksi

570
00:53:14,650 --> 00:53:17,070
Quandu vi vene in casa, sarà cum'è ta-da

571
00:53:17,990 --> 00:53:18,570
Avarà tuttu

572
00:53:18,570 --> 00:53:26,330
Chì sona vechju

573
00:53:28,270 --> 00:53:29,070
Hè

574
00:53:31,190 --> 00:53:32,750
I mo pinsamenti sò

575
00:53:32,750 --> 00:53:33,090
Vechju

576
00:53:35,410 --> 00:53:36,210
Giustu

577
00:53:36,210 --> 00:53:38,570
Se dicemu i kits di pasti urungaksi

578
00:53:38,570 --> 00:53:40,590
Penserete chì ci hè un pesciu in questu, nò ?

579
00:53:41,250 --> 00:53:42,010
Oh mè

580
00:53:43,010 --> 00:53:43,530
Ma

581
00:53:43,530 --> 00:53:44,590
quannu ghjuntu in casa

582
00:53:44,590 --> 00:53:45,350
u fattu chì hà jjajangmyeon

583
00:53:45,350 --> 00:53:46,250
è tuttu hè stallatu

584
00:53:46,250 --> 00:53:47,770
Stu cumentu sona bè

585
00:53:49,400 --> 00:53:49,920
Giustu

586
00:53:50,560 --> 00:53:51,140
Sona bè

587
00:53:51,900 --> 00:53:52,560
S'ellu tocca u jackpot

588
00:53:52,560 --> 00:53:53,600
avemu da cuntinuà à fà questu

589
00:53:55,050 --> 00:53:56,070
Quantu vulete

590
00:53:57,290 --> 00:53:58,090
Ancu cù bevande

591
00:54:04,380 --> 00:54:05,540
Beie solu saria bellu

592
00:54:05,540 --> 00:54:06,480
ma per bevande

593
00:54:06,480 --> 00:54:07,780
Duvete beie inseme

594
00:54:14,390 --> 00:54:14,910
Pruvate

595
00:54:15,950 --> 00:54:21,650
Cumu si

596
00:54:25,010 --> 00:54:28,530
Wow, questu hè stupente.

597
00:54:28,910 --> 00:54:30,610
Questu hè pazzu bonu!

598
00:54:31,380 --> 00:54:32,900
Chì voli dì chì hè stupente?

599
00:54:34,540 --> 00:54:35,800
Sò seriu nantu à a cosa quì ...

600
00:54:37,600 --> 00:54:38,720
Salute ancu à questu

601
00:54:51,420 --> 00:54:53,680
Ci hè qualcosa altru chì vulete più

602
00:54:53,680 --> 00:54:55,920
o qualcosa chì pudemu aghjunghje nantu à u menu

603
00:54:55,920 --> 00:54:57,820
Qualcosa per un platu extra

604
00:54:57,820 --> 00:55:05,220
Cume di kimchi frescu

605
00:55:06,380 --> 00:55:07,540
kimchi frescu

606
00:55:09,080 --> 00:55:11,740
Hè troppu di un menu unicu.

607
00:55:13,160 --> 00:55:13,700
Hè?

608
00:55:16,600 --> 00:55:24,420
A mo nanna m'hà messu kimchi in bocca quandu era ghjovanu, è questu era bonu

609
00:55:24,420 --> 00:55:27,220
Hè l'alimentu di l'anima

610
00:55:28,340 --> 00:55:31,820
L'alimentu chì a mo nanna hà cottu paria esse tuttu bonu

611
00:55:31,820 --> 00:55:35,320
Avete statu amatu

612
00:55:35,320 --> 00:55:41,280
Avemu campatu inseme

613
00:55:41,280 --> 00:55:42,860
Chì ?

614
00:55:44,460 --> 00:55:46,610
A mo mamma m'abbandunò è andò in America.

615
00:55:53,550 --> 00:55:57,040
Ùn avissi micca dettu chì ...

616
00:55:58,270 --> 00:56:01,570
Hà studiatu à l'esteru per studià

617
00:56:02,180 --> 00:56:04,000
Oh, u mo Diu

618
00:56:04,000 --> 00:56:05,600
Ma à u tempu

619
00:56:06,230 --> 00:56:09,000
Avete pensatu chì avete abbandunatu sè stessu è vultatu in casa

620
00:56:11,810 --> 00:56:14,200
Mamma hà finitu i so studii

621
00:56:14,200 --> 00:56:15,720
Ancu s'ellu hè tornatu in salvo

622
00:56:15,720 --> 00:56:18,420
Ma quandu sò crisciutu,

623
00:56:18,520 --> 00:56:22,980
perchè dubitate di mè allora ?

624
00:56:23,460 --> 00:56:26,540
Saria statu megliu s'è tù avia fiducia è aspittatu.

625
00:56:35,940 --> 00:56:37,720
Allora avà avemu fiducia in l'altru incondizionatamente

626
00:56:39,590 --> 00:56:40,470
Incondizionatamente

627
00:56:41,080 --> 00:56:43,020
Avete fiducia in noi incondizionatamente

628
00:56:44,280 --> 00:56:46,520
U dubbitu ùn cambia nunda

629
00:56:46,520 --> 00:56:49,060
Solu u mo core fa male

630
00:56:53,940 --> 00:56:55,140
Cridemu cum'è hè

631
00:56:57,140 --> 00:56:58,660
Questu hè u mottu di a vita

632
00:56:58,660 --> 00:57:08,670
Ùn pensu micca ciò chì a ghjente mostra à l'esternu hè tuttu reale.

633
00:57:13,360 --> 00:57:20,290
Ch'ella sia vera o falsa, hè

634
00:57:20,290 --> 00:57:21,550
Ùn hè bè di vede ciò chì quella persona vole?

635
00:57:24,710 --> 00:57:28,460
Per mè

636
00:57:28,460 --> 00:57:37,300
Se crede in sè stessu

637
00:57:37,300 --> 00:57:39,140
Mi sentu felice ogni volta

638
00:57:39,140 --> 00:57:45,960
Ùn ci hè micca infelicità in Instagram

639
00:57:48,090 --> 00:57:50,410
Hè pienu di ritratti felici

640
00:57:57,610 --> 00:58:02,480
A ghjente usa photoshop per fà u più felice pussibule

641
00:58:02,480 --> 00:58:06,050
È speru chì l'altri piaci

642
00:58:12,740 --> 00:58:13,830
Ma chì si

643
00:58:13,830 --> 00:58:21,680
Forse hè più in i ritratti chì ùn sò micca cullati in Instagram.

644
00:58:24,180 --> 00:58:37,690
Ciò chì hè statu ghjittatu mi dice sinceramente di ellu

645
00:59:03,260 --> 00:59:06,160
Sò felice quandu crede

646
00:59:12,050 --> 00:59:17,240
Allora ciò chì avemu pensatu hè un kit di pranzu di tè di latte auto-imballatu per e persone chì vivenu solu

647
00:59:18,520 --> 00:59:21,680
è abbinate cù una bevanda chì va bè cù l'alimentariu.

648
00:59:22,880 --> 00:59:24,240
Pensu chì s'ellu ci era qualcosa cusì,

649
00:59:24,400 --> 00:59:25,100
semu sempre beie solu

650
00:59:25,100 --> 00:59:25,980
Giustu?

651
00:59:26,880 --> 00:59:28,860
Ùn avete nunda cusì ma beie sempre da sè stessu

652
00:59:29,820 --> 00:59:30,720
Ebbè... ghjustu

653
00:59:32,300 --> 00:59:35,180
A ricetta pare bona per cullaburazione cù famosi ristoranti

654
00:59:37,260 --> 00:59:42,110
Hè bellu

655
00:59:43,530 --> 00:59:44,570
Allora deve

656
00:59:44,570 --> 00:59:46,110
Attachemu i provvisti di cucina cum'è pacchetti

657
00:59:46,110 --> 00:59:47,130
E metteli nantu à i prudutti di scontu

658
00:59:47,970 --> 00:59:48,550
Saria ancu travaglià

659
00:59:48,550 --> 00:59:49,450
Sì l'ingredienti vanu

660
00:59:49,450 --> 00:59:50,690
Pensu chì saria bonu per fà una cumpusizioni simplice.

661
00:59:51,390 --> 00:59:53,130
Oh, hè bellu ancu!

662
00:59:54,690 --> 00:59:56,110
bicchieri di vinu...

663
00:59:56,110 --> 00:59:57,870
Bicchieri di birra.. Bicchieri Soju

664
00:59:57,870 --> 00:59:59,090
Vetru di Jungjong

665
00:59:59,090 --> 01:00:00,050
Per mè

666
01:00:00,710 --> 01:00:01,510
Vetru Aegal

667
01:00:02,360 --> 01:00:03,030
Ci sò tanti

668
01:00:03,920 --> 01:00:05,630
Quelli ghjorni ùn ci sò micca belli

669
01:00:06,470 --> 01:00:07,290
Giustu

670
01:00:07,290 --> 01:00:09,170
Saria bellu se puderemu lancià inseme cum'è prudutti cunsigliati

671
01:00:10,730 --> 01:00:11,950
Questu hè veramente bonu

672
01:00:40,830 --> 01:00:41,780
Eri in casa

673
01:00:41,780 --> 01:00:43,630
Perchè ùn avete micca ricevutu a mo chjamata

674
01:00:44,990 --> 01:00:46,910
Oh, mi dispiace.

675
01:00:47,490 --> 01:00:48,770
M'avete interromputu quandu erate occupatu ?

676
01:00:51,260 --> 01:00:51,980
No

677
01:00:53,130 --> 01:00:53,560
Cosa hè a materia

678
01:00:55,090 --> 01:00:56,020
Dumane matina

679
01:00:56,020 --> 01:00:57,520
Avemu decisu di andà à l'isula di Jeju cù u mo amicu

680
01:00:57,520 --> 01:00:59,420
Chì hè bonu

681
01:00:59,420 --> 01:01:02,780
Avete dettu chì u snorkeling era spaventoso

682
01:01:02,780 --> 01:01:04,260
Ma dopu avemu fattu l'ultima volta

683
01:01:04,260 --> 01:01:05,400
Ella hè stata completamente in questu

684
01:01:05,400 --> 01:01:07,260
È hà fattu una riservazione

685
01:01:07,260 --> 01:01:08,880
Senza dumandà

686
01:01:10,080 --> 01:01:10,940
Ebbè

687
01:01:12,320 --> 01:01:14,460
Pò succede

688
01:01:19,060 --> 01:01:20,180
Mentre sò luntanu,

689
01:01:20,800 --> 01:01:22,240
pudete manghjà i mo pesci ?

690
01:01:27,470 --> 01:01:29,170
Ancu s'è Sicklid ùn li nutre micca per un ghjornu

691
01:01:29,170 --> 01:01:31,070
manghjeranu tuttu da elli

692
01:01:33,220 --> 01:01:34,540
Allora per piacè dammi solu circa un'ora

693
01:01:38,490 --> 01:01:39,450
Va bè

694
01:01:39,450 --> 01:01:40,450
Veramente

695
01:01:42,030 --> 01:01:42,750
sì vivu !

696
01:01:43,490 --> 01:01:44,610
Grazie

697
01:01:46,780 --> 01:01:47,740
Aspetta

698
01:01:59,000 --> 01:02:01,140
Questa hè a password di a nostra porta di fronte

699
01:02:02,400 --> 01:02:03,480
Grazie mille

700
01:02:03,680 --> 01:02:06,440
Ùn vi preoccupate è divertitevi.

701
01:02:08,600 --> 01:02:14,600
Pudete mette unu in a casella verde accantu à u cisterna di pisci ?

702
01:02:16,190 --> 01:02:19,940
Jisoo cresce ancu Ansi, cusì sta casa cresce bè

703
01:02:19,940 --> 01:02:21,260
Possu guardà intornu

704
01:02:21,260 --> 01:02:21,800
No

705
01:02:27,290 --> 01:02:29,450
A casa hè un disordine

706
01:02:30,440 --> 01:02:31,490
A prossima volta

707
01:02:32,330 --> 01:02:32,890
Oh bè

708
01:02:32,890 --> 01:02:34,330
Scusate

709
01:02:34,330 --> 01:02:34,510
mi dispiace.

710
01:02:35,090 --> 01:02:36,590
A prossima volta,

711
01:02:39,160 --> 01:02:46,180
Per piacè pigliate cura di Ahn

712
01:02:46,180 --> 01:02:48,580
Avè un bellu ghjornu

713
01:04:24,880 --> 01:04:25,580
ciao

714
01:04:26,950 --> 01:04:29,690
Manghjemu

715
01:05:42,900 --> 01:05:43,600
Jisoo

716
01:05:43,600 --> 01:05:47,660
Pensu chì pudemu andà in casa dumane perchè u mo prugramma hè allargatu.

717
01:05:49,600 --> 01:05:51,700
Pudete dà mi un ghjornu di più per alimentà i pesci ?

718
01:06:17,290 --> 01:06:21,720
Chì faci, ùn hè micca a casa di Kang Woo-jae quì

719
01:06:22,690 --> 01:06:23,430
Hè ghjustu

720
01:06:24,930 --> 01:06:26,190
Quale sì

721
01:06:26,990 --> 01:06:28,950
Chì anu in cumunu i nostri fratelli

722
01:06:31,780 --> 01:06:34,300
Kang Woo Jae hà dumandatu un pocu di pisci in u so viaghju

723
01:06:37,660 --> 01:06:38,260
Pesci

724
01:06:45,880 --> 01:06:46,480
Scusa

725
01:06:46,480 --> 01:06:52,830
Hè quella tazza a toia

726
01:07:03,080 --> 01:07:04,060
Basta lascià quì

727
01:07:04,060 --> 01:07:05,220
Pudete andà avà.

728
01:07:13,630 --> 01:07:15,830
Sò a stanza 704 di fiancu, nò ?

729
01:07:19,080 --> 01:07:21,460
Chì diavule ! Pensu chì eri...

730
01:07:21,810 --> 01:07:22,650
Ehi

731
01:07:22,650 --> 01:07:24,590
Scusate per l'ultima volta

732
01:07:25,150 --> 01:07:26,510
Ùn hè micca per via di mè

733
01:07:26,510 --> 01:07:29,160
Era cusì significativu

734
01:07:30,340 --> 01:07:30,720
Scusate

735
01:07:30,720 --> 01:07:32,740
Cumpemu e bevande

736
01:07:33,100 --> 01:07:34,500
Beie cun voi

737
01:07:34,500 --> 01:07:36,660
Pudemu beie inseme

738
01:07:36,660 --> 01:07:37,480
Sona grande

739
01:07:42,020 --> 01:07:43,720
Li avete datu u mo anellu

740
01:07:43,720 --> 01:07:45,820
Perchè aghju dumandatu u so numeru

741
01:07:45,820 --> 01:07:52,990
L'avemu persu

742
01:07:52,990 --> 01:07:54,250
No.

743
01:07:57,080 --> 01:07:57,920
Allora l'avete sempre ?

744
01:08:02,380 --> 01:08:05,060
A sapia, ùn m'hà micca chjamatu

745
01:08:05,060 --> 01:08:06,660
Quandu era quellu

746
01:08:06,660 --> 01:08:12,650
Avete pruvatu à ottene unu per ogni casu

747
01:08:12,650 --> 01:08:15,510
Ùn hè micca

748
01:08:15,510 --> 01:08:17,550
Sapete perchè

749
01:08:17,550 --> 01:08:17,910
Perchè ùn dà à qualcunu altru

750
01:08:17,910 --> 01:08:21,500
U timing cù Woo Jae

751
01:08:21,500 --> 01:08:23,420
Scurdate di ellu

752
01:08:24,280 --> 01:08:24,840
Dà ellu

753
01:08:24,840 --> 01:08:28,180
Hà dumandatu l'anellu

754
01:08:33,260 --> 01:08:33,980
Va bè

755
01:08:47,080 --> 01:08:47,800
Scusate

756
01:08:47,800 --> 01:08:55,510
Hè bellu

757
01:08:56,880 --> 01:08:59,320
Hè passatu menu di un mese da ch'e aghju cuminciatu à affruntà cù ellu, cusì ci avemu maritatu.

758
01:09:00,730 --> 01:09:01,680
Hè esattamente u mo tipu

759
01:09:02,580 --> 01:09:11,580
Hè amable

760
01:09:13,330 --> 01:09:16,250
Quandu torna da u snorkeling

761
01:09:16,250 --> 01:09:19,210
Avemu qualchì beie è parlemu di u mare

762
01:10:15,490 --> 01:11:51,470
Comu stai ?

763
01:11:57,290 --> 01:11:58,670
Aghju compru questu da l'isula di Jeju.

764
01:12:01,220 --> 01:12:02,350
Ùn avete micca fà quessa, Jinwoo

765
01:12:02,350 --> 01:12:05,450
Cum'è un rigalu di gratitùdine

766
01:12:05,450 --> 01:12:08,250
Ùn hè nunda assai

767
01:12:22,490 --> 01:12:22,990
Jisoo

768
01:12:22,990 --> 01:12:26,670
Avete scuntratu Sera ?

769
01:12:30,630 --> 01:12:31,330
No

770
01:12:42,630 --> 01:12:43,660
Quale hè

771
01:12:46,750 --> 01:12:47,520
A porta vicinu

772
01:12:47,520 --> 01:12:49,760
Hè u gruppu di l'omi

773
01:12:49,760 --> 01:12:54,150
Sembra un ghjovanu

774
01:12:54,150 --> 01:12:55,110
Chì faci

775
01:12:55,110 --> 01:12:56,230
Vive à fiancu

776
01:13:01,630 --> 01:13:02,840
Allora chì anu purtatu

777
01:13:02,840 --> 01:13:10,670
Hè cioccolatu.

778
01:13:11,510 --> 01:13:13,250
Esci cù ellu ?

779
01:13:13,950 --> 01:13:14,750
No, ùn hè micca cusì

780
01:13:16,010 --> 01:13:19,260
Aghju datu solu un pocu di pisci per uni pochi di ghjorni è hà dettu grazie

781
01:13:20,670 --> 01:13:21,790
Mi dai pisci di pisci

782
01:13:21,790 --> 01:13:25,020
Ellu disse chì andemu in viaghju à l'isula di Jeju

783
01:13:26,120 --> 01:13:29,760
Allora perchè vulete manghjà u pesciu quandu ella viaghja in u so viaghju in Jejudo

784
01:13:31,150 --> 01:13:32,450
Fighjate à questu

785
01:13:32,450 --> 01:13:33,810
Ancu s'elli ùn l'alzanu micca

786
01:13:33,810 --> 01:13:36,480
Avete suspettu

787
01:13:36,480 --> 01:13:37,720
Innò, ùn hè micca.

788
01:13:39,710 --> 01:13:42,690
Quale và à un straneru in questi ghjorni?

789
01:13:44,070 --> 01:13:45,150
Chì faci per campà

790
01:13:50,720 --> 01:13:51,080
Hè un architettu

791
01:13:51,080 --> 01:13:55,570
Lasciami vede

792
01:13:58,160 --> 01:13:59,060
Venite

793
01:14:06,220 --> 01:14:07,060
Chì ghjè questu

794
01:14:16,020 --> 01:14:17,620
Ùn riceve micca qualcosa di simile da avà

795
01:14:20,120 --> 01:14:20,660
Va bè

796
01:14:23,320 --> 01:14:25,880
Cumu pudete campà cù qualchissia vicinu

797
01:14:25,880 --> 01:14:28,280
Ci sò tanti pazzi in u mondu

798
01:14:28,280 --> 01:14:30,460
Ma ùn avete mancu una tazza di ghiaccio per campà solu.

799
01:14:34,340 --> 01:14:37,440
È vi aghju dettu, mette un paru di scarpi di l'omi davanti

800
01:14:37,440 --> 01:14:38,280
a porta perchè ùn l'avete fattu?

801
01:14:38,800 --> 01:14:39,340
Va bè

802
01:14:39,950 --> 01:14:42,220
Quandu ci hè una consegna o un pacchettu chì vene è quandu a porta hè aperta

803
01:14:42,220 --> 01:14:44,280
Ùn sapete micca chì ci hè solu un paru

804
01:14:44,280 --> 01:14:46,300
per ogni persona cù i so scarpi

805
01:14:47,000 --> 01:14:47,540
Va bè

806
01:14:48,790 --> 01:14:50,090
Quante persone campanu sola in questi ghjorni

807
01:14:50,670 --> 01:14:51,630
Vive da sè stessu

808
01:14:52,320 --> 01:14:53,790
Significa chì l'altri sapemu di a vostra vita

809
01:14:54,930 --> 01:14:55,950
Ùn fighjate micca nutizie

810
01:14:56,560 --> 01:14:58,410
Ùn guardate micca e donne chì campanu nantu à u so propiu

811
01:14:58,410 --> 01:14:59,270
Di chì parli?

812
01:15:00,900 --> 01:15:04,200
Cumu osai parlà à a mo figliola !

813
01:15:04,660 --> 01:15:05,580
Ùn hè micca cusì

814
01:15:05,580 --> 01:15:06,900
Innò, hè

815
01:15:07,910 --> 01:15:09,900
Perchè li daraghju u pesciu s'ella m'hà dumandatu

816
01:15:09,900 --> 01:15:10,460
Pruvate qualcosa nantu à noi

817
01:15:12,540 --> 01:15:14,340
Sì andavanu per qualcosa

818
01:15:14,340 --> 01:15:15,360
allora fate qualcosa bè

819
01:15:16,560 --> 01:15:17,680
Cioccolata Hallabong

820
01:15:17,680 --> 01:15:19,280
Chì diavolo

821
01:15:19,280 --> 01:15:20,120
Incredibile

822
01:15:21,070 --> 01:15:22,740
Hà ignoratu i vostri sentimenti o chì

823
01:15:22,740 --> 01:15:24,020
Ùn era micca ciò chì ...

824
01:15:24,020 --> 01:15:24,780
Iè

825
01:15:24,780 --> 01:15:28,730
E quante volte hà

826
01:15:28,730 --> 01:15:29,910
Per vestisce bè

827
01:15:29,910 --> 01:15:31,270
Quante volte vi devu dì ?

828
01:15:31,690 --> 01:15:32,930
Chì ghjè questu, seriu!

829
01:15:33,210 --> 01:15:33,650
Sii troppu ghjovanu

830
01:15:35,450 --> 01:15:37,030
A ghjente ti guarderà s'ellu vi veste cusì

831
01:15:37,810 --> 01:15:38,890
Quale mi guarderà in basso

832
01:15:38,890 --> 01:15:39,410
O mio bontà

833
01:15:39,410 --> 01:15:44,240
A vostra mamma sapi perchè porta a so propria robba quandu entra in i grandi magazzini

834
01:15:44,940 --> 01:15:47,280
L'attitudine di u persunale versu noi cambia

835
01:15:48,120 --> 01:15:49,200
Chì succede veramente

836
01:15:49,740 --> 01:15:50,260
Ehi

837
01:15:51,900 --> 01:15:52,440
Vaiu

838
01:15:52,920 --> 01:15:53,360
Chì sapi

839
01:15:53,360 --> 01:15:54,700
Ùn li importa mancu chì avemu invechjatu

840
01:15:55,480 --> 01:15:56,000
Bontà

841
01:16:04,020 --> 01:16:05,080
Perchè ùn si apre

842
01:16:05,080 --> 01:16:06,380
Ùn hè micca statu ancu pulitu

843
01:16:06,380 --> 01:16:07,080
Chì ?

844
01:16:07,780 --> 01:16:09,980
Ùn pudia micca urganizà perchè eramu occupati à muvimenti.

845
01:16:10,100 --> 01:16:13,220
Siete sempre in mezzu à urganizà e vostre cose !

846
01:16:13,900 --> 01:16:16,520
Se ùn sballate micca ciò chì avete imballatu quandu vi movete,

847
01:16:16,580 --> 01:16:18,420
poi pigliate cun noi per a nostra prossima festa di muvimentu

848
01:16:18,420 --> 01:16:20,320
Aprite cusì mamma pò pulisce prima ch'ella parte

849
01:16:20,320 --> 01:16:21,680
Lasciami fà questu

850
01:16:21,680 --> 01:16:23,920
Per piacè cacciateli fora

851
01:16:23,920 --> 01:16:26,000
Ùn imballate tuttu

852
01:16:26,840 --> 01:16:29,020
Ugh... ùn sapia micca ch'ella era cusì

853
01:16:29,020 --> 01:16:29,780
Hè male in a pulizia

854
01:16:32,160 --> 01:16:32,960
Iè

855
01:16:32,960 --> 01:16:33,480
Iè, signore.

856
01:16:34,020 --> 01:16:36,320
Aviava à bolliri è à manghjà ma l'odore era stranu

857
01:16:36,900 --> 01:16:38,040
Cumu duvete gestisce un pruduttu?

858
01:16:46,500 --> 01:16:47,060
Cambiaremu u vostru manager

859
01:16:47,820 --> 01:16:49,340
Perchè cambieremu u nostru manager di novu

860
01:16:49,760 --> 01:16:50,380
Signore Heo Min-woo

861
01:16:50,380 --> 01:16:52,720
Stai dicendu chì u kit di pasti braisati di cutlassfish hè difettu

862
01:16:53,840 --> 01:16:55,380
Quante volte vi l'anu dettu

863
01:16:55,940 --> 01:16:57,400
Scusate per avè causatu inconvenienti

864
01:16:58,640 --> 01:17:00,240
I pasti brasati di cuttlashfish seranu restituiti

865
01:17:01,120 --> 01:17:02,060
Oh mio diu

866
01:17:03,380 --> 01:17:04,260
Per piacè rimballateli

867
01:17:04,260 --> 01:17:04,980
È li rinviate

868
01:17:04,980 --> 01:17:06,560
Avemu da piglià cura.

869
01:17:06,560 --> 01:17:08,600
Chì ? Aghju manghjatu questu, nò...

870
01:17:08,600 --> 01:17:10,380
Innò ! Hè fora di stock è ghjittatu !!

871
01:17:10,380 --> 01:17:12,640
Cumu si pò riflette nantu à sè stessu dopu à scaccià tutta a carta di imballaggio ?!

872
01:17:12,640 --> 01:17:13,020
Signore

873
01:17:14,120 --> 01:17:16,720
Avete urdinatu un totale di 8 kit di pasti u mese passatu

874
01:17:17,440 --> 01:17:18,720
È li avemu sempre consegnatu da a sera

875
01:17:19,580 --> 01:17:20,600
Frà quelli 6 pasti kits

876
01:17:20,600 --> 01:17:22,620
Ci sò sei chì sò stati riflessi per esse out-stock

877
01:17:22,620 --> 01:17:25,360
A temperatura media hè di 13 gradi

878
01:17:25,360 --> 01:17:25,980
In questi cundizioni climatichi

879
01:17:25,980 --> 01:17:26,720
Un pruduttu imballatu in un pacchettu di ghiaccio

880
01:17:27,160 --> 01:17:28,520
Hè diventatu cusì spessu fora

881
01:17:28,960 --> 01:17:30,680
Chì faci !!!

882
01:17:30,680 --> 01:17:32,160
Avete a vostra ricerca di spalle !?

883
01:17:32,160 --> 01:17:32,420
Ehi

884
01:17:32,420 --> 01:17:35,540
Ehi, chì fate cù l'infurmazioni di i clienti?

885
01:17:36,480 --> 01:17:36,680
Aghju da piglià u saccu per voi.

886
01:17:36,780 --> 01:17:36,980
Ehi !

887
01:17:39,220 --> 01:17:40,000
Salutami

888
01:17:40,560 --> 01:17:42,040
Queste persone veramente

889
01:17:42,040 --> 01:17:42,760
Iè signore

890
01:17:42,760 --> 01:17:43,520
Scusate di disturbà

891
01:17:43,520 --> 01:17:43,840
Signore

892
01:17:44,370 --> 01:17:46,400
Stammi ancora là

893
01:17:46,400 --> 01:17:54,260
Avete pranzu

894
01:18:01,900 --> 01:18:03,060
Ùn hà manghjatu

895
01:18:10,980 --> 01:18:11,760
Minseu

896
01:18:11,760 --> 01:18:16,280
Andemu à a scola media l'annu prossimu

897
01:18:17,260 --> 01:18:18,040
Iè

898
01:18:18,990 --> 01:18:21,520
Che ne dite di girare in casa di a to nanna in u liceu

899
01:18:21,520 --> 01:18:21,700
Chì ?

900
01:18:25,040 --> 01:18:29,490
Pensu chì passate troppu tempu solu

901
01:18:31,750 --> 01:18:33,590
Hè bonu per voi per esse cù a to nanna, nò

902
01:18:36,870 --> 01:18:40,750
Mi cunnosci

903
01:18:41,400 --> 01:18:43,590
Chì dicenu di a mo surella

904
01:20:05,350 --> 01:20:07,210
A vita di ogni ghjornu tranquilla

905
01:20:07,210 --> 01:20:08,510
Ùn aspettate nunda

906
01:20:23,340 --> 01:20:24,420
Jisoo

907
01:20:24,420 --> 01:20:28,240
Andemu à fà a spesa

908
01:20:29,090 --> 01:20:29,740
Iè

909
01:20:29,740 --> 01:20:31,470
Deve esse pesante, Chae-ho.

910
01:20:32,330 --> 01:20:32,650
Va bè

911
01:20:32,650 --> 01:20:37,520
Hè oghje ghjornu ?

912
01:20:37,800 --> 01:20:38,080
U ghjornu di fà kimchi

913
01:20:41,040 --> 01:20:44,780
Ti aghju mandatu un testu ieri

914
01:20:45,030 --> 01:20:45,520
Iè

915
01:20:45,520 --> 01:20:47,380
Sapete u filmu chì avemu parlatu l'ultima volta

916
01:20:47,380 --> 01:20:49,440
Hè stata liberata sta settimana

917
01:20:49,440 --> 01:20:56,600
Fate i

918
01:20:56,600 --> 01:20:58,400
Sera

919
01:23:12,220 --> 01:23:13,220
Jisoo.

920
01:23:19,870 --> 01:23:20,770
Aspetta un minutu

921
01:23:20,770 --> 01:23:21,890
Lasciami andà

922
01:23:22,190 --> 01:23:23,290
Aspetta, parlemu

923
01:23:23,910 --> 01:23:24,750
A prossima volta

924
01:23:25,730 --> 01:23:26,490
Aspetta

925
01:23:26,490 --> 01:23:26,970
Chì sia

926
01:23:26,970 --> 01:23:27,750
Solu per avà

927
01:23:27,750 --> 01:23:28,810
Lascia iiiiit

928
01:23:28,810 --> 01:23:29,610
Per piacè!

929
01:23:33,540 --> 01:23:34,240
mi dispiace

930
01:23:51,330 --> 01:23:52,850
Questu hè

931
01:23:53,200 --> 01:23:53,760
a mo basura

932
01:23:53,760 --> 01:23:54,540
No

933
01:24:00,340 --> 01:24:01,000
Era veramente

934
01:24:01,000 --> 01:24:02,600
No

935
01:24:03,800 --> 01:24:07,600
Per piacè lascià

936
01:24:08,120 --> 01:24:09,640
Chì ? Questu era u mio

937
01:24:09,640 --> 01:24:11,740
Ùn ci hè micca pruprietariu di basura

938
01:24:11,740 --> 01:24:11,920
Lasciate

939
01:24:13,780 --> 01:24:38,870
Signore Woo Jae, vi spiegheraghju tuttu

940
01:24:39,610 --> 01:24:41,130
Signora Woo Jae

941
01:24:50,320 --> 01:25:11,780
Signora WooJae

942
01:25:19,350 --> 01:25:19,970
Signora woojae

943
01:25:21,410 --> 01:25:22,350
Ascolta

944
01:25:22,640 --> 01:25:35,880
Chì ghjè questu?

945
01:25:44,960 --> 01:25:45,560
Da quandu

946
01:25:48,790 --> 01:25:54,660
L'avete fattu per un bellu pezzu

947
01:25:54,660 --> 01:25:55,680
sì pazzu

948
01:25:55,680 --> 01:25:58,240
Allora chì

949
01:25:58,240 --> 01:26:06,000
Vuliu solu cunnosce tè.

950
01:26:09,930 --> 01:26:11,130
L'avete fattu perchè vulia?

951
01:26:13,630 --> 01:26:14,390
Cù sta basura,

952
01:26:19,320 --> 01:26:21,320
Avete pensatu chì questu puderia dì qualcosa di mè stessu?

953
01:26:24,360 --> 01:26:25,620
Hè veramente quellu chì sò

954
01:26:26,220 --> 01:26:32,150
Questu hè di quale parlu

955
01:26:32,150 --> 01:26:40,480
Avà avà

956
01:26:40,480 --> 01:26:44,080
A persona ghjustu quì

957
01:26:45,630 --> 01:26:46,890
A persona accantu à voi

958
01:26:48,940 --> 01:26:49,980
Ùn sò micca ME

959
01:26:49,980 --> 01:26:51,460
QUSU QUO PARLU

960
01:28:20,390 --> 01:28:21,030
Eunhye

961
01:28:21,030 --> 01:28:26,280
Ùn sò micca sicuru di ciò chì deve esse dettu

962
01:28:35,240 --> 01:28:36,160
Parlemu una seconda.

963
01:28:38,150 --> 01:28:38,880
Woo-jae!

964
01:28:42,720 --> 01:28:44,130
Vogliu scusa sinceramente

965
01:28:44,130 --> 01:28:47,750
perchè ancu s'è

966
01:28:47,750 --> 01:28:48,350
ùn era micca a mo culpa,

967
01:28:50,470 --> 01:28:59,430
a ghjente deve avè intesu mè cum'è una scusa

968
01:28:59,430 --> 01:29:04,200
ma avianu paura di mè

969
01:29:04,200 --> 01:29:08,320
è vulia

970
01:29:08,320 --> 01:29:11,700
tuttu cum'è avete fattu

971
01:29:11,700 --> 01:29:16,170
ma in realtà anu sempre a paura

972
01:29:16,170 --> 01:29:19,480
tantu scusa

973
01:29:22,020 --> 01:29:22,650
Scusate

974
01:29:24,410 --> 01:29:27,190
Mi dispiace, Woo-joon.

975
01:30:05,940 --> 01:30:06,780
Perdonu?

976
01:30:10,330 --> 01:30:12,480
Cunniscite a surella chì alleva i pesci

977
01:30:14,920 --> 01:30:17,980
L'avete vistu

978
01:30:20,040 --> 01:30:21,320
Innò perchè

979
01:30:21,960 --> 01:30:23,660
Perchè ùn possu micca vede in questi ghjorni

980
01:30:24,260 --> 01:30:25,080
Ancu mè

981
01:30:28,080 --> 01:30:29,900
perchè dumane mi traslocu

982
01:30:30,680 --> 01:30:31,320
va bè

983
01:30:31,670 --> 01:30:47,780
Pudete dì li chì mi dispiace per esse arrabbiatu per l'ultima volta ?

984
01:30:49,720 --> 01:30:54,050
È grazie per u vostru interessu.

985
01:30:59,040 --> 01:31:02,000
Iè, sapete quale hè bè

986
01:31:02,000 --> 01:31:03,300
No

987
01:31:03,300 --> 01:31:04,800
Chì ci hè di ellu

988
01:31:04,800 --> 01:31:07,820
Ùn sò micca

989
01:31:07,820 --> 01:31:17,490
Hà una fidanzata

990
01:31:17,590 --> 01:31:19,350
Ùn hè micca morta, nò ?

991
01:31:20,710 --> 01:31:21,470
Chì avete dettu

992
01:31:22,490 --> 01:31:23,490
Issi ghjorni

993
01:31:24,040 --> 01:31:25,220
A solitude hè una tendenza

994
01:32:02,340 --> 01:32:03,060
Ùn aghju micca fà

995
01:32:03,820 --> 01:32:04,820
Ùn fate micca cusì

996
01:32:04,820 --> 01:32:05,160
Ùn fate micca

997
01:32:05,160 --> 01:32:06,780
Pigliate un pocu di riposu

998
01:32:14,030 --> 01:32:15,130
Quale sì

999
01:32:17,130 --> 01:32:17,610
No

1000
01:32:18,410 --> 01:32:19,550
Bastardu

1001
01:32:20,130 --> 01:32:21,050
Quale sò e chì

1002
01:32:23,070 --> 01:32:23,450
Pesci

1003
01:32:23,450 --> 01:32:30,570
U vostru telefunu deve esse caldu

1004
01:32:33,400 --> 01:32:34,540
Chjamatemi

1005
01:32:35,400 --> 01:32:36,880
Allora chè pudemu

1006
01:32:37,700 --> 01:32:38,240
Andaghju in un appuntamentu à l'avemu.

1007
01:32:41,480 --> 01:32:42,660
Firmemu, seriu !

1008
01:32:44,540 --> 01:32:45,500
Morirai solu cusì ?

1009
01:32:47,400 --> 01:32:48,680
Sarà friddu...

1010
01:32:48,680 --> 01:32:51,400
Chì faci chì ti face tantu sudatu ?!

1011
01:32:51,400 --> 01:32:52,480
Affrettate è fate

1012
01:32:52,480 --> 01:32:53,900
I mo braccia ùn tornanu micca veramente

1013
01:32:53,900 --> 01:32:55,480
Perchè dici sciocchezze

1014
01:32:56,580 --> 01:32:58,160
Perchè hè questu discorsu senza sensu

1015
01:32:58,830 --> 01:32:59,900
Ah, u mo bracciu ùn funziona

1016
01:33:03,180 --> 01:33:59,850
Ùn andate micca à dub

1017
01:34:01,070 --> 01:34:01,530
No

1018
01:34:02,430 --> 01:34:03,310
Questu hè a porta vicinu

1019
01:34:03,310 --> 01:34:05,270
Questu hè a mo casa. Avete spustatu fora?

1020
01:34:05,810 --> 01:34:09,410
Iè, aghju intesu chì una ghjovana mamma hà da traslassi quì dopu dumani

1021
01:34:11,380 --> 01:34:14,870
Ah... va bè

1022
01:34:22,150 --> 01:34:23,190
Chì faci quì

1023
01:34:23,190 --> 01:34:30,110
Mostrami a to faccia

1024
01:34:30,110 --> 01:34:34,830
E cose buttate

1025
01:34:35,930 --> 01:34:41,280
Dì più onestamente di ellu

1026
01:34:44,920 --> 01:34:46,780
Chì tipu di persona site

1027
01:37:10,000 --> 01:37:10,880
Ricurdativi

1028
01:37:12,160 --> 01:37:16,640
U mottu di a mo vita.

1029
01:37:25,100 --> 01:37:27,140
A mo mamma hà divorziatu è andò à studià à l'esteru

1030
01:37:28,140 --> 01:37:32,050
Mi sentu abbandunatu, ma era reale

1031
01:37:37,210 --> 01:37:38,250
Senza dubbitu

1032
01:37:39,750 --> 01:37:44,150
Hè cum'è pruvà à nigà u dulore

1033
01:37:47,800 --> 01:37:50,080
Essa felice quandu crede in qualcosa hè stupidu

1034
01:37:55,170 --> 01:37:56,450
A credenza ùn hè micca vuluntà

1035
01:37:56,450 --> 01:38:00,590
Ùn hè micca una storia, hè una emozione fatta da u tempu chì passate cù quella persona.

1036
01:38:02,370 --> 01:38:04,170
Vogliu fà u tempu passatu cun voi

1037
01:38:04,170 --> 01:38:06,550
è scuntrà Jisoo


